Oligur

• レビュー

Apple TV+のスパイドラマ「スロー・ホース」 シーズン2は、準備期間を終え、いよいよ本格化の兆しを見せています。今週の素晴らしいエピソードでは、ラムが過去を振り返り、キャサリンが重要なチェスのゲームに挑み、リバーは窮地に陥り、ルイザとマーカスは暗闇に閉じ込められ、ロディとシャーリーは逃亡中。さらに、トロッパー一家は窮地に陥ります。

「役員室での政治」と題されたこのエピソード全体は、誰もが大惨事を引き起こすか防ぐか競い合う中で、高まる緊張とゆっくりとした（しかし遅すぎない）暴露を描いています。

スロー・ホースの要約：「役員室の政治」

シーズン2、エピソード5：エピソード冒頭、リバー・カートライト（ジャック・ロウデン）は縛り上げられた状態で登場する。昨夜、ロシアのスパイ、カティンスキー（ラデ・シェルベジヤ）、アレックス・トロッパー（キャサリン・マコーマック）、アンドレ・チェルニツキー（マレク・ヴァシュット）にソファに縛り付けられたのだ。アレックスは、ピーター・ジャッド大臣（サミュエル・ウェスト）の演説当日、ロンドンとしか思えない場所へと飛行機で向かう。ジャッドの車には誰が同乗するのだろうか？ MI-5長官ダイアナ・タヴァナー（クリスティン・スコット・トーマス）だ。もしそうなら、相手側にとってはまさに勝利と言えるだろう。さて、リバーが誰かに彼らの計画を話せたらどんなに嬉しいだろう。

彼は拘束される前にチェルニツキーに携帯電話を仕掛けることに成功していた。つまり、ロディ（クリストファー・チャン）とシャーリー（エイミー＝フィオン・エドワーズ）は彼を追跡し、ロンドンへ向かっていることを知ることができる。二人は不安に駆られる。キャサリン・スタンディッシュ（サスキア・リーヴス）は、彼を追跡することを提案する。

キャサリンは、ロシア人とジム・“スパイダー”・ウェッブ（フレディ・フォックス）を結びつけたエージェント、ヴィクター・クリモフ（ブランコ・ジュリッチ）と再び話をする。彼女は、この男がロシア人との連絡係を捜査局内に依頼する際に、スラウ・ハウスの関与を具体的に要請していたことに気づく。つまり、ジャクソン・ラム（ゲイリー・オールドマン）に恨みを持つ人物がいたということだ。しかし、一体誰が、そしてなぜ？

ロンドンの区画

ルイザ（ロザリンド・エレアザール）とマーカス（カドリフ・カーワン）は、ロシア人たちをウェッブとの会合へと護衛する。彼らは何かを企んでいると分かっていたが、ラムは彼女に、ただ流れに身を任せ、計画が目の前で展開していくのを待つように指示していた。そのため、会合前に車のトランクでロシア人たちがブリーフケースを交換したことを見逃してしまう。そして、その後の展開にも気づかない… パスキンが会合中に銃を突きつけ、ウェッブを撃つまでは。

ケリー（タムシン・トポルスキー）とダンカン（エイドリアン・ローリンズ）はついにリバーを見つける。二人はそこで立ち話をしながら、リバーは妻と母がロシアの潜入工作員で、ロンドンへの自爆攻撃任務を遂行中であることを急いで説明しなければならない。リバーの言葉が通じなかったが、彼女が残した手紙と捨てられた結婚指輪を見て、二人はようやく納得する。そこでケリーはリバーを解放し、助けを求める。ダンカンは無線でアレックスを説得し、任務を中止させようとする。

タヴァナーからの通報を受け、ロンドン中がパニックに陥る。シャーリーとロディはチェルニツキーを見つけるが、彼は車を置き去りにして電車に乗っており、追跡中に二人はバラバラになってしまう。

ラムはMI-5の記録室へ向かい、記録係のモリー（ナオミ・ワートナー）と話をする。ロシア人亡命者がこれまでよりも狡猾かもしれないと気づき、ラムはカチンスキーについて調査したいと考えている。キャサリンはついにクリモフを出し抜き、ロンドン訪問の際にジャクソン・ラムとスラウ・ハウスにロシア人への対応を強要したのはカチンスキーだったと告白する。モリーとラムは、20年前のカチンスキー亡命の対応はラムが担当していたはずだと突き止めるが、ラムはそれが真実ではないと思い出していた。亡命が行われたはずの時、ラムはプラハで作戦を指揮していたのだ。この作戦はすべてロシア人をラムに近づけるための策略であり、偽の亡命こそが決定的な証拠となる。

Slow Horsesのセカンドシーズンは止められないようです!

シーズン1の 「スロー・ホース」 の終盤には感動しましたが 、そこに至るまでにはあまりにも 繰り返しの作業が山積みでした。誘拐犯たちとバンの中で何時間も過ごしたり、マリーナまで延々と運転したり、そんな日々をぼんやりと覚えています。抽象的に見ると特に刺激的な出来事ではありませんが、スロー・ホースとMI-5、そして誘拐犯たちとの最終決戦に向けて、全てのピースを揃えるには必要なことでした。

「スロー・ホース」シーズン2は、これまでとは全く違う。最初から最後までワクワクする展開だった。

一つには、登場人物全員が顔見知りになったことで、キャラクターの成長や場面設定をゆっくり進める必要がなくなったことが挙げられます。しかし、もう一つの理由は、今回は脚本家がアクションに重点を置いたからです。盤上のプレイヤーが途方もない数に上るにもかかわらず（そして今週最もエキサイティングな出来事がスタンディッシュとクリモフのチェスゲームであることは言うまでもありません）、それぞれのストーリーラインに勢いがあります。ですから、ルイーズからシャーリーへ、あるいはリバーからラムへとキャラクターが変わっても、ペースや興奮度に大きな変化はありません。私たちは、全員が等しく情熱的に活躍する姿を見たいと思っています。

もちろん、全員が同じ謎を様々な角度から解き明かし、自分の番になるとルービックキューブのピースをあれこれ動かすという点も、この謎解きの醍醐味を醸し出しています。しかし、数時間以内にロンドンの高層ビルに飛行機が衝突するという予告が突然飛び込んできたことも、非常に重要なポイントです。それがドラマの焦点を絞るのです。

今週の「スロー・ホース」は素晴らしい出来栄えでした。息を呑むようなテンポで展開され、演技も見事でした。最後は銃撃戦と叫びのシーンですが、このチームは本当に素晴らしい演技を見せています。来週のシーズン最終回で、この展開がどうなるか楽しみです。

★★★★ ☆

Apple TV+で「スロー・ホース」を観る

『 Slow Horses 』シーズン2の新エピソードは毎週金曜日にApple TV+で配信されます。

評価: TV-MA

視聴はこちら: Apple TV+

スカウト・タフォヤは、映画・テレビ評論家、監督であり、 RogerEbert.comの長編ビデオエッセイシリーズ「The Unloved」の制作者でもあります。The Village Voice、Film Comment、The Los Angeles Review of Books 、 Nylon Magazineなどに寄稿しています。著書に『Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper』があり、25本の長編映画を監督し、300本以上のビデオエッセイの監督兼編集者としても活躍しています。これらのビデオエッセイはPatreon.com/honorszombieでご覧いただけます。