- ニュース
追記：残念ながら、読者の一人が指摘し、その後裏付けが取れたように、ビル・ゲイツは結局iPadを購入していなかったようです。ただし、その他の部分は事実です。この混乱は、ユーザーNY1227がiPadをウィッシュリストに入れていたことに対する謝罪から始まりました。
RedditユーザーのNY1227さんがウェブサイトの大規模なシークレットサンタ交換に参加することを選んだとき、iPadや「化粧品、マニキュア、キラキラしたもの」などの自分の欲しいものリストがビル・ゲイツの手に渡るとは夢にも思っていなかった。ゲイツからは、彼女への個人的なメモや旅行記、ぬいぐるみ、そしてヘイファー・インターナショナルの寄付証明書も送られてきた。
NY1227さんはRedditへの投稿で、クリスマスツリーの前でプレゼントを持って立っているゲイツさんの写真が同封されているのを見つけるまで、自分のシークレットサンタがゲイツさんだとは気づかなかったと説明した。
誰からの贈り物かまだ分からず、重くて大きな贈り物を急いで開けました。それは素晴らしく美しい旅行記「Journeys of a lifetime（一生に一度の旅）」でした。旅行と世界を見ることへの愛について、自分の好き嫌いを延々と語り、この本を読むのが待ちきれません。それだけでなく、写真も大好きだし、新しい場所について調べるのも大好きです。この贈り物は完璧でした！パラパラとめくってみたのですが、最初のページにあったビルからのメッセージとサインは見落とし、贈り物の最後の部分に目を通しました。
もう一度、ビルから私へ。開けてみると、看板を持った男性がいました。ああ…。
待って。
マジかよ。
タイムアウト。
そして、ようやく気づきました。今開けたプレゼント、チャリティ、そしてその他すべて、ビル・ゲイツからの贈り物だったのです。すぐに本に戻ってみると、ビルからメリークリスマスとハッピーバースデーを祝ってくれる素敵なメッセージとメモが書かれていました（写真には写っていません。このプレゼントの一部は自分だけのものにしておきたいからです）。思わず口をあんぐり開けてしまいました。他のプレゼントも見て、すっかりショックを受けました。それから少し間を置いて、もしこれが私をからかっている人だったらどうしよう、と考えました。もちろん、ビル・ゲイツ氏はもうこのことを考えていて、私のぬいぐるみとサインと一緒に写真を撮って、そのぬいぐるみとサインを送ってくれたのです。
ゲイツはiPadの代わりにSurfaceを入れたわけではありません。クリスマスに家族にApple製品ではなくMicrosoft製品を贈ろうとした時の教訓を学んだのでしょう。
NY1227 は「Apple iPad が私のウィッシュリストに載っていた」ことについて謝罪し、「あれは本当に気まずかった」と述べている。
出典: Reddit
出典: Redditor
