Oligur

• ニュース

Apple TV+はゴールデングローブ賞に14部門でノミネートされた後、日曜日にわずか1部門で受賞を果たした。しかし、それは大きな賞だった。リリー・グラッドストーンは、マーティン・スコセッシ監督の歴史大作『キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン』での演技により、先住民として初めてゴールデングローブ賞主演女優賞を受賞した。

つまり、Apple TV+はアカデミー賞（2022年のCODAで作品賞）を獲得した唯一のストリーマーではあるものの、アカデミー賞の前兆となることが多いゴールデングローブ賞では今年はそれほど良い成績を残せなかった。

リリー・グラッドストーンは『キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン』の受賞により、ゴールデングローブ賞主演女優賞を受賞した初の先住民女性となった。

2023年12月、Apple TV+は、スコセッシ監督の映画7作品に加え、『テッド・ラッソ』、『スロー・ホース』、『ザ・モーニングショー』、『Lessons in Chemistry』、『Shrinking』を含む6作品で14のゴールデングローブ賞ノミネートを受けた。

しかし、ゴールデングローブ賞を獲得したのは『キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン』のみであり、グラッドストーンは映画の中で裕福なオセージ族の女性モリー・バークハートを演じ、主演女優賞（ドラマ部門）を受賞した。

彼女は、キャリー・マリガン、サンドラ・ハラー、アネット・ベニング、グレタ・リー、ケイリー・スペイニーといった他のノミネート者を破ってこの部門に進出しました。レオナルド・ディカプリオも『キラーズ』で主演男優賞にノミネートされていましたが、 『オッペンハイマー』でキリアン・マーフィーが主演男優賞を獲得しました。

「すべての小さな居留地の子供たちのために」

グラッドストン氏の受賞スピーチを読んでみてください。スピーチは先住民族のブラックフット族の言語で短い言葉で始まりました。

今この部屋にいる皆さん、本当にありがとうございます。言葉がありません。ブラックフット族の言語を少し話しただけでした。私を育ててくれた、そしてこれからも頑張り続けるよう励ましてくれた、この美しいコミュニティ、ブラックフット族。母はブラックフット族ではありませんが、私たちの言語を教室に取り入れるためにたゆまぬ努力をしてくれました。おかげで、私は子供の頃、ブラックフット族の先生に教えていただきました。

母国語を少しでも話せることに、本当に感謝しています。ここでは流暢に話せないのですが。というのも、この業界では、ネイティブの俳優はセリフを英語で話し、それをミキサーが逆再生して、カメラの前でネイティブの言語にしていたからです。これは歴史的な出来事です。私だけのものではありません。今、この瞬間を胸に抱いているのは、映画に出演している美しい姉妹たち全員、そして母（タントゥー・カーディナル）と共に抱いているのです。

 ありがとう、マーティ、レオ、ボブ。皆さん、本当にありがとうございます。皆さんは変化をもたらしています。いつも味方でいてくれてありがとう。エリック（共同脚本家）にも感謝します。スタンディング・ベア酋長にも感謝します…そしてオセージ族にも感謝します。

これは、すべての小さな居留地の子供、すべての小さな都会の子供、すべての小さな先住民の子供、夢を持ち、自分自身が表現され、素晴らしい仲間とお互いへの素晴らしい信頼によって私たち自身の言葉で私たちの物語が語られるのを見ているすべての子供のためのものです。

興行収入と批評家から大ヒット

グラッドストーン監督の映画は、ジャーナリストのデイビッド・グランが2017年に出版したノンフィクション『フラワームーンの殺人者たち：オセージ族殺人事件とFBIの誕生』を原作としている。カルト・オブ・マックの批評家はこの映画に5つ星の評価を与え、「過酷だが重要な作品」と評した。

待望の2億5000万ドルの興行収入を記録したこの映画は、10月に世界中の劇場で公開されました。上映時間3時間半、そして1920年代から石油資源の富をめぐってオセージ族が殺害された「恐怖政治」という重いテーマにもかかわらず、興行成績は好調で、批評家からも高い評価を得ました。

Apple TV+で視聴する

Apple TV+の加入者は、金曜日（1月12日）から配信が開始される『Killers of the Flower Moon』を視聴できる。

Apple TV+は、7日間の無料トライアル付きの9.99ドルのサブスクリプションでご利用いただけます。また、Apple Oneサブスクリプションバンドルのどのプランでもご利用いただけます。期間限定で、新しいiPhone、iPad、Apple TV、Mac、またはiPod touchをご購入いただき、アクティベートいただいたお客様は、Apple TV+を3ヶ月間無料でお楽しみいただけます。

Apple TV+は2019年11月の初配信以降、「Apple TV+は世界初の完全オリジナル作品のみを配信するストリーミングサービスとなり、他のどのストリーミングサービスよりも早く、より多くのオリジナルヒット作品を初公開し、多くの賞を受賞してきました。これまでに、Appleオリジナルの映画、ドキュメンタリー、シリーズは299の賞を受賞し、1,451のノミネートを獲得しており、その数は増え続けています」と述べています。

Apple TV+ では、受賞歴のある映画やテレビ番組 (一大ブームを巻き起こしたサッカーコメディ「テッド・ラッソ」を含む) に加え、さまざまなドキュメンタリー、ドラマ、コメディ、子供向け番組などを提供しています。