Oligur

• レビュー

Apple TV+のスパイ・スリラー『テヘラン』が金曜日に帰ってくる。緊迫感あふれるシーズン1の続きから物語がスタートする。モサド工作員兼ハッカーのタマルは、イランからの脱出を待つ間、犯罪に手を染めていく。屈辱を味わった革命防衛隊のファラズ長官は、モサドに敗北したかに見えた自身の行動に未だ憤慨しており、イラン政府の監視の目が彼に向けられている。

スパイ同士の対決アクションは相変わらず面白いが、テヘランはイラン政府を二つの悪のうちより大きな悪として描くという危険なゲームを仕掛けている。このドラマではイランが悪役ではあるものの、イスラエルが侵略者であるという考え方にもう少しリップサービスがあればいいのにと思う。都合の良い時に忘れられがちな点だ。

テヘランのまとめ：シーズン2のオープニング

今週のエピソードでは、タマル（ニヴ・スルタン）とボーイフレンドのミラド（シェルヴィン・アレナビ）が、スパイ活動の任務を終えてテヘランに潜伏しています。ミラドは国境を越えるために誰かに金を支払おうとしますが、彼女の取り巻きたちが先に彼女を捕まえに来ます。彼らはイランの原子炉を破壊するために派遣されたパイロットでしたが、タマルが彼らの下準備を整えたため、任務を遂行できませんでした（シーズン1のあらすじ）。

タマルが任務の最後の生存者を救えれば、彼女の政府は彼女とミラドを無事にバンクーバーへ送還してくれる。ミラドはタマルがモサドで働いていることを知らない。そこで彼は、イランから密輸しようとする密告者に賄賂を渡すのに十分な資金をかき集めようと、街中を車で走り回っている。

タマルの陰謀を阻止する任務を負ったイラン人エージェント、ファラズ（ショーン・トーブ）は、タマルに多くの罪をかぶせ、空襲をほぼ 成功に導いたことで、不名誉な日々を送っている。彼はタマルのことを忘れていない。それどころか、たとえ自分のキャリアにダメージを与えるどころか、キャリアそのものを終わらせる可能性を冒しても、彼女を捕まえることに執着している。

電気を消して

タマルは、イスラエル人パイロットが収監されている刑務所の電力網をハッキングする。パイロットが発作を誘発したまさにその時だった。モサドはパイロットが病院へ搬送される際に急襲し、別の患者とすり替えて手術台で殺害しようとした。

ファラズはこの知らせを聞き、すぐに作戦の全容を把握する。元部下の一人を病院に送るが、間に合わなかった。モサド部隊は激しい銃撃戦の末、逃走する。

タマルは病院で迷子になるが、謎めいた見知らぬ男、マージャン（グレン・クローズ）に助けられる。タマルが脱出を開始すると、革命防衛隊の新司令官カセム（ヴァシリス・コウカラニ）が記者会見を開く。彼はイスラエルとの親しい関係に終止符を打ち、国営テレビでタマルがテヘランに最初に滞在した際に彼女を受け入れてくれた人々を殺害する。

純粋なイラン国家

それで… 2020年に『テヘラン』が初放送された時、一部の人はそれをイランを悪く見せるためのイスラエルのプロパガンダだと非難しました。最初のシーズンは、政治的偏向が顕著だという主張をかわすのに十分なほどの合理的な疑いを織り込んでいたと私は思いました。というのも、この番組の登場人物は皆、ろくでなしだったからです。イラン人もイスラエル人も同じように悪く見えました。

しかし、シーズン2のオープニングを、血に飢えた将軍がテレビの前で無実の人々を絞首刑にするシーンで終わらせるのは、物事を「我々はみんな悪い」というレベルを超えて、「わあ、イランの司法はなんてひどいんだ」というレベルに押し上げている。

これは行き過ぎだと感じます。特に、昨シーズンから2年間、イスラエルがパレスチナ人に対して言語に絶する犯罪を犯し続けていることを考えるとなおさらです。

こうした現実世界の背景を考えると、悪魔の代弁者を演じても十分ではない。革命防衛隊の長官が6時のニュースで処刑を行っているのだからなおさらだ。イランの刑罰制度は確かに時代遅れで、ひどいものだ。この国の人権状況、そして反体制派を処刑し、芸術家を処罰する習慣は、十分に記録されている。

しかし、イスラエルはこれによって優位に立つわけではない。イスラエルは今も昔もアパルトヘイト国家であり、パレスチナ人の家族をキャンプに押し込めたり、殺害したりすることに満足している。

味方を選ぶ

だから、私はこの種の政治エンターテイメントには賛同できない。とはいえ、なぜこれほど多くのイラン人俳優がイランを悪者にする番組に出演することに同意するのか、多少は興味がある。もしかしたら、これは作り話にする価値のある物語だと皆が同意したのかもしれない。

シーズン2が始まったばかりな ので、今後の展開を見守る余地はあります。とはいえ、今回の件でタマルをイラン人よりも味方につけるべきであることは否定できません。グレン・クローズがタマルに助言を与え、彼女が次の任務を遂行できるよう見届けます。その任務は、数百人の命を犠牲にし、理性を完全に揺るがす可能性のある復讐に過ぎません。全体として、テヘランはファラズよりもタマルの安全と誠実さをはるかに懸念しているように見えます。

結局のところ、この番組では、イランへの干渉以外、イスラエル政府の犯罪について視聴者は実際には知る由もありません。クローズ演じる登場人物は、イスラエルの行動は大義のためだと明言しており、それは当然のことながら異論の余地がありません。もしイランがテルアビブに工作員を送り込み、電力網を混乱させたとしたら、そこで何が見つかるでしょうか？ 考えさせられる何かがあるはずです。なぜなら、テヘラン側は視聴者に考えるようには求めないからです。そうであってほしいと願っています。なぜなら、このドラマは最高の状態では、非常に手に汗握る捜査ドラマになり得るからです。

演技はどれも一流、撮影は前シーズンよりも重厚感があり、音楽も相変わらず素晴らしい。今シーズンを最後まで観るためには、あれとこれの要素をもう少し控えめにしてほしい。

 Apple TV+で『テヘラン』を観る

テヘランシーズン2は5月6日にApple TV+で配信開始。毎週金曜日に新エピソードが配信されます。

評価: TV-MA

視聴はこちら: Apple TV+

スカウト・タフォヤは、映画・テレビ評論家、監督であり、 RogerEbert.comの長編ビデオエッセイシリーズ「The Unloved」の制作者でもあります。The Village Voice、Film Comment、The Los Angeles Review of Books 、 Nylon Magazineなどに寄稿しています。著書に『Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper』があり、25本の長編映画を監督し、300本以上のビデオエッセイの監督兼編集者としても活躍しています。これらのビデオエッセイはPatreon.com/honorszombieでご覧いただけます。