Oligur

メジャーリーグベースボール（MLB）は、Google PlayとApp Storeの両方で公式アプリをアップデートし、2013年シーズンに向けて準備を進めています。本日、MLB.com At Batがアップデートされ、At Bat 13の登録者向けのライブ音声アクセスや、様々なデバイス向けの機能が追加されました。

MLB.com At Bat（Google Play）:

– At Bat 13 加入者向けのマルチプラットフォーム ライブ音声アクセス (有効な MLB.com アカウントがあれば Mac/PC に移植可能)
– Android スマートフォン、タブレット、その他の対応モバイル デバイスでアクセス可能な At Bat 13 加入者向けのユニバーサル サポート
– 個々のチーム ページの再設計 (Android フォンのみ)
– ニュース セクションのナビゲーションの再設計 (Android フォンのみ)
– 拡張されたビデオハイライト統合

MLB.com At BatをApp Storeで入手:

• At Bat 13 加入者向けのマルチプラットフォーム ライブ音声アクセス (有効な MLB.com アカウントがあれば Mac/PC に移植可能)
• At Bat 13 加入者向けのユニバーサル サポート (iPhone、iPad、その他の対応スマートフォンやタブレットからアクセス可能)
• より多くのハイライトと検索機能を備えた新しいビデオ セクション (iPad)
• ソート可能なバッティング、ピッチング、フィールディングの統計 (iPad)
• 再設計された各チーム ページ (iPhone)
• 更新されたニュース セクション インターフェイス (iPhone)
• 1952 年以降の 60 以上の歴史的なゲームを収録したクラシック ゲーム ライブラリ (iPhone および iPad)
• 再設計されたナビゲーション (iPhone および iPad)
• 追加のプッシュ通知オプション (iPhone および iPad)
• ライブ ビデオのクローズド キャプション機能 (iPhone および iPad)

MLB.com At the Ballpark も、Passbook のサポートを含む大きなアップデートを App Store で受けました。

• マイジャーナルセクションの再設計
• 2005年以降の球場訪問をすべて手動で入力
• 2005年以降の球場訪問時の個人写真をアップロードして共有
• チームの統計情報を表示し、観戦した試合のハイライト動画を視聴
• 球場と選手の入場時のBGM
• 一部クラブのソーシャル特典を含むソーシャルメディアクラブハウス
• クラブによる特別オファーを特集したチケットセクションの更新
• 一部球場での座席と体験のアップグレード機能*
• デジタルチケットの配送と保管のためのPassbook統合（一部クラブのみ）
• ユーザーインターフェイスの再設計

MLB.com At the Ballpark の Android 版は昨年 11 月から更新されていません。

MLB.TVプレミアム会員の方は、iPhone、iPad、iPod touch、AndroidデバイスでAt Bat 13に無料でアップグレードし、すべてのプレミアム機能をご利用いただけるようになります。また、MLB.com At Bat 13は年間19.99ドルの一括払いでご利用いただけます。iOSユーザーは、App Storeで利用可能な定期課金オプションをご利用いただくことで、月額2.99ドルでご利用いただけます。

今シーズンは4月1日月曜日に始まります。

出典: Engadget