Oligur

• レビュー

トリニは依然行方不明。今週Apple TV+で配信される犯罪ドキュメンタリー・ポッドキャストドラマ「Truth Be Told」では、マーカスとポピーは彼女の行方を心配し、一分一秒を惜しんでいる。トリニの居場所は誰の指先にも届いているが、いまだに彼女の居場所を確かめることはできない。

フィニーの一挙手一投足が監視されているが、オークランド警察はすでに彼の懐に入っているかもしれない。エイムズ、ポピー、マーカス、エヴァ、リアンダーは全員出動するが、確かな手がかりはなく、何の役にも立たない。彼らはトリニがエヴァと同じ運命を辿る前に救出できるのだろうか？

「自由は決して与えられるものではない、勝ち取るものだ」と題されたこのエピソードは、またもや荒削りだが心を掴まれる展開となっている。

真実を語る要約：「自由は決して与えられるものではなく、勝ち取るものである」

シーズン3、エピソード5：トレイ（イザイア・ジャレル）の死に、マーカス（メキー・ファイファー）は失望と落胆に苛まれていた。娘のトリニ（マイチャラ・リー）を見つけるには、それが唯一の手がかりだと彼は考えていた。

ポピー（オクタヴィア・スペンサー）は、マーカスの怒りと苦々しさを感じ取り、昨夜エヴァ（ガブリエル・ユニオン）から聞いた話を彼に打ち明ける。市長候補のアンドリュー・フィニー（ピーター・ギャラガー）こそが、エヴァを性的人身売買の世界に引きずり込んだ男であり、今もなおそれを続けているのだ。マーカスはそんな話は聞きたくない。不可能に思えるし、たとえ本当だとしても、人脈の広い政治家を倒すのは、混雑した街で行方不明の少女を探すのと同じくらい簡単なことではない。

それでもマーカスはフィニーに立ち向かおうとする。しかしエヴァが止める。人前で怒鳴り散らしたら、フィニーが彼女と証拠を全て葬り去るのを止められるはずがない。エヴァはアリシア・ロドリゲス（アナ・アヨラ）に、フィニーに性的人身売買されたことを打ち明ける。彼女なら信頼できると確信しているからだ。

もちろん、アリシアがそれを知った時、まず最初に疑問に思うのは、エヴァがフィニーのために働いていたから 彼女を探し出したのか、ということだ。エヴァはそう告白するが、今はアリシアに本当の恋心を抱いている。アリシアはフィニーのために働くのをやめようと申し出るが、エヴァはやめろと言う。もしアリシアがフィニーのために働けば、寄付者リストやスケジュールなど、フィニーを倒すのに役立つあらゆる情報を手に入れられる。

未解決の問題が山積み

ポピーは、トレイが射殺されたレコーディングスタジオの賃貸契約書にロシェル（レイン・エドワーズ）の名前が記載されていることを知る。そこでポピーは郡の留置所に戻り、彼女と話をする。しかし、到着した時にはロシェルは釈放されていた。エイムズ（デヴィッド・ライオンズ）は、トレイが死に、罪を問われている以上、彼女を留置する理由は何もないとポピーに告げる。

ポピーはロシェルを探しに出発し、エイムズは行方不明の少女エミリー・ミルズ（ジェーン・ウィドップ）が監禁されていたと思われる小屋へと戻る。ポピーはロシェルとその仲間たちが裁判を行っている食堂へ行き、直接彼女を脅迫する。

エヴァは、情報を待つ間、自分とマーカスがフィニーを尾行して暇つぶしをしようと提案する。一方、キャップストーンズは、ドレア・スパイヴィー（ニア・ソンダヤ）の母チャリース（エリカ・タゼル）を、マーカスの妻ザリーナ（マール・ダンドリッジ）を慰め、手助けするために派遣する。マーカスとザリーナは、いざこざを起こした後もまだ互いに謝罪しておらず、暴走しないように誰かに支えてもらわなければならない。キャップストーンズが怪しい地元の人々を脅迫し始めると、オークランド警察はクラブのメンバーを逮捕し始める。キャップストーンズとフィニーの目的が食い違っているという噂が広まっているようだ。

リアンダー（ロン・セファス・ジョーンズ）はそれが気に入らない。

ポピーは危険な計画を企てる

リアンダーはポピーに逮捕のことを伝え、彼女は彼にしっかりつかまっていろと言う。しかし、彼女の父親は落ち着きがない。トリニのボーイフレンド、オーブリー（ドナルド・ダッシュ）がポピーに電話をかけ、彼とトリニが拘束されているおおよその場所を伝える。エイムズはそれを報告し、令状を取得しようとするが、裁判官は証拠不十分を理由に署名を拒否する。

それは本当かもしれない ― あるいは陰謀かもしれない。そこでポピーとエヴァは計画を練る。もしポピーが生放送で、パーティーにいたのはトリニではなくエミリー・ミルズ だったと伝えたらどうだろう？ 警察全体がパーティーに猛追するだろう？ ポピーはそんなことをすれば自分の信用が地に落ちることは分かっているが、他にどうしたらいいのか分からない。フィニーを止めなければ、彼はさらに権力を握ってしまうかもしれない。彼を止める術はない。

ポピーがライブ配信を開始し、警察が到着。残りのキャップストーンたちは近くで助けを待つ。彼らは数人の少女たちを発見。中には長期間行方不明の少女もいた。そしてトリニも見つかったが、エミリー・ミルズは見つからなかった。ポピーは明日、命を落とすかもしれない。しかし、とりあえず彼らはトリニを恐ろしい運命から救った。これで十分だ。

ポッドキャストの力と熱心なキャストについて

これまで「Truth Be Told」 をシーズン半ほどレビューしてきましたが 、番組の世界観に、制作に関わった誰もが気づいていないような問題が見え始めています。数年前ほど、ポッドキャストを真剣に受け止めている人はいるのでしょうか？ まあ、私たちみんながまだポッドキャストを聴いていることは神のみぞ知るところですが。しかし、ポピーの「Truth Be Told」のような、リーチと影響力を持つ犯罪ドキュメンタリーのポッドキャストは存在するのでしょうか？

みんなが彼女の番組について話す様子を見ていると、まるでオークランドで、いや全米で放送されている番組の中で最も重要な番組であるかのように聞こえます。それにしても…司会者が生放送中にいきなり警察を豪邸に家宅捜索に向かわせるような番組を思い浮かべるのは難しいですね。一体どうなんでしょうか…

それでも、そんな些細なことでドラマが台無しになるわけではありません。ザリーナは妊娠中のストレスで胃の不調に悩まされていたのですが、マーカスとザリーナが互いの感情を爆発させたことを許し合う優しい瞬間は最高でした。ポピーがトリニを救うために自分の信用を危険にさらすことの影響を真剣に考えているのも良かったです。そして、エヴァがアリシアにこれまでのすべてを告白する曖昧な部分も気に入っています。

全体として、今週のエピソードは、Truth Be Toldの非常に 熱心なキャストの典型的な素晴らしいショーケースとして際立っています。

★★★★☆

「Truth Be Told 」シーズン 3の新エピソードは毎週金曜日に配信されます。

評価: TV-MA

視聴はこちら: Apple TV+

スカウト・タフォヤは、映画・テレビ評論家、監督であり、RogerEbert.comの長編ビデオエッセイシリーズ「The Unloved」の制作者でもあります。The Village Voice、Film Comment、The Los Angeles Review of Books 、 Nylon Magazineなどに寄稿しています。著書に『Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper』があり、25本の長編映画を監督し、300本以上のビデオエッセイの監督兼編集者でもあります。これらのビデオエッセイはPatreon.com/honorszombieでご覧いただけます。