- ニュース
モトローラがマンハイムの裁判所でアップルに勝利し、複数の3Gデバイスに対する差し止め命令を獲得したことを受け、アップルはドイツにおけるiPhone 3GS、iPhone 4、3G対応iPad 2のオンライン販売を停止せざるを得なくなった。モトローラはマンハイムの裁判所でアップルに勝利し、複数の3Gデバイスに対する差し止め命令を獲得した。影響を受けた製品はアップルのオンラインストアでは購入できなくなったが、直営店では引き続き入手可能である。
FOSS Patentのフロリアン・ミューラー氏は、AppleがMotorolaのFRAND宣言特許を侵害したと報告しています。これらの特許は、ドイツのオンラインストアで販売されている3G/UMTS製品に必須です。本日から同ストアで販売される唯一のデバイスは新型iPhone 4Sで、今回の判決の影響を受けないようです。
興味深いのは、この差し止め命令がオンライン販売のみを対象としていることです。そのため、これらのデバイスはドイツ全土のApple Storeや一部の通信事業者の提携店舗では引き続き購入できます。しかし、モトローラは同じ特許を利用して、これらのデバイスを小売店でも販売禁止にしようと動いていると言われています。
さらに、同じ裁判所はAppleのiCloudサービスと関連クライアントデバイスの使用を禁止しました。その結果、ドイツのiCloudユーザーはメールをデバイスに「プッシュ」できなくなり、代わりに定期的に新着メールを確認するように設定せざるを得なくなる可能性があります。ただし、これはまだ確定していません。
ミューラー氏は、この2つの事件は関連していないと考えていると報告している。
現時点では、これらの製品がAppleのオンラインストアから削除されたのは、モトローラ・モビリティが12月初旬に下された判決を執行した結果であり、本日の判決とは無関係であると確信しています。Appleによる製品削除の発表（一部の識者は判決前の昨夜既に行われていたと見ている）が、別の判決が下された日に行われたのは、単なる偶然に違いありません。
モトローラはiOSデバイスの禁止を強制するために1億ユーロ（約6,318万ドル）の保証金を支払ったと考えられているが、AppleのiPhone 4Sは、旧型デバイスで使用されていたインフィニオン/インテルのチップではなく、クアルコムのベースバンドチップを使用しているため影響を受けない。
アップルは、モトローラが問題の特許のライセンス供与を繰り返し拒否していると主張しており、この決定に対して控訴する意向を示している。同社はpaidContentへのメールで次のように述べている。
一部のiPadおよびiPhoneモデルは現在、ドイツのAppleオンラインストアでは販売されていませんが、Apple直営店または正規販売代理店で問題なく入手できるはずです。Appleは、7年前にこの特許を業界標準特許と宣言したにもかかわらず、モトローラが合理的な条件でこの特許のライセンス供与を繰り返し拒否しているため、この判決に対して控訴しています。
[The Next Web経由]
