スティーブ・ジョブズ様: 私の iPhone 4 は車にひかれても無事でした。なぜ iPhone 5 が必要なのでしょうか?

これは皮肉な褒め言葉のリストの筆頭です。女性がiPhone 4を車の屋根に置き去りにし、そのまま車で走り去ります。

用事を済ませて家に帰ると、道路の真ん中にタイヤの跡がついたデバイスが置いてあり、画面は太陽の光で少し曇っていたが、まだ動作していた。

「ケースと透明シールドを外したら、iPhoneは無傷でした。本当に無傷です！」

そこで彼女は、Apple CEO のスティーブ・ジョブズに手紙を書き、こう言いました。「iPhone 4 がこれほど優れていたら、なぜ iPhone 5 が必要なのでしょうか?」

「これは、不器用な人にも壊れにくい素晴らしい製品を作ってくれたことへの感謝の手紙です。もしiPhone 5が核戦争に耐えられるなら、アップグレードせざるを得ません。なぜなら、きっと核戦争に巻き込まれることになるからです。」そして締めくくりはこうだ。「生涯のAppleファンです。私のiPhoneは、どんなに不器用なことをしても壊れないからです。」

ジョブズは何と答えると思いますか？

「Meet the Buttrams」より