Oligur

• ニュース

マイクロソフトは先月、歴史的な2014年中間選挙の報道にCNNにSurfaceタブレットの使用料を支払うと誇らしげに発表したが、昨夜実際にマイクロソフトのタブレットを使用する段階になって、CNNの政治コメンテーターはSurfaceの驚くべき新機能を発見した。それはiPadのキックスタンドとしても機能するというものだ。

CNN のコメンテーターたちは、Microsoft Surface Pro 3 タブレットのバリケードの後ろに iPad Air と mini を隠そうとしたが、注意深い視聴者は、彼らのお気に入りのタブレットが Apple 製であることにすぐに気付いた。

舞台裏で iPad mini を操作しているこの男性をご覧ください。

マイクロソフトにとって残念なことに、これはここ数ヶ月で同社が抱えてきた数々の失態的なスポンサーシップの一つに過ぎない。同社はNFLのスポンサーでもあり、サイドラインでプレーレビュー用にSurfaceタブレットを提供しているのだが、解説者はそれをiPadと呼ばないようにするのに苦労している。