Oligur

• ニュース

回収されたプレゼントを手に喜ぶ子供たち（写真：ロサンゼルス郡保安局）

悲しい結末を迎えるはずだった休日が、盗難iPadと警察の迅速な対応のおかげで、ハッピーエンド（実際には2つのハッピーエンド）を迎えました。南カリフォルニアの住宅所有者は、クリスマスイブの午前3時半に自宅で物音に気づきましたが、訪問者はサンタクロースではありませんでした。

LAウィークリー紙によると、ウェストレイクビレッジの住宅に強盗が侵入し、ある家族のクリスマスプレゼントを盗んだ。中には既にアクティベート済みのiPadも含まれていた。家主は後にパトリック・クルーソンと特定された犯人を家から追い出したが、近所で見失ってしまった。しかし数時間後、犯人は数軒先でiPadを見つけることができた。おそらく「iPadを探す」機能を使ったのだろう。そして警察に通報した。

警察が現場に到着すると、家主が盗んだiPadなどの品物を発見し、クルーソン容疑者と数日前に彼の故郷であるカリフォルニア州ビスタで起きた別のホリデーシーズンの窃盗事件との関連を突き止めました。その後、サンディエゴ郡警察がクルーソン容疑者の自宅を捜索したところ、盗難届のあった品物、すなわち薄型テレビ2台、ノートパソコン1台、そして子供向けのプレゼント約40個が見つかりました。

2番目の幸せな家族には、贈り物が見つかったことが通知され、クルーソンは5万ドルの保釈金で拘留されました。ロサンゼルス郡保安局の報告書によると、

マリブ／ロストヒルズ警察がビスタの被害者に、クリスマスプレゼントが子供たちに渡すのに間に合うように見つかったと知らせると、彼女は泣き出しました。捜査に協力した関係者の一人は、回収されたプレゼントのことを聞いたマリブ／ロストヒルズ警察のフランク・ブラウワー警察に、「ブラウワー警察、あなたはクリスマスを救ってくれましたね！」と言いました。

ハリウッドでもこれよりいい作品は書けないだろう。

[MacNN経由]