Oligur

• ニュース

先週放送された『トゥルーブラッド』の衝撃的な結末から間もなく始まる、ファイナルシーズン最後から2番目のエピソードは、残された関係性に迫ります。スーキーとビル。ホイトとジェシカ。エリックとパム（そしてジンジャー！）。ジェイソンと新恋人。ラファイエットとジェームズ、そしてアーリーンとキースも少し。ボン・タンではカップルが主流です。

日曜の夜に放送される HBO 制作のこのヴァンパイアドラマの脚本家たちから、ファンへのラブレターのような登場人物のセリフがまたもや聞けます。

「私も魅力的なキャラクタードラマは大好きだけど」とパムは皮肉たっぷりに言う。「でも、上にはヤクザがいるんだから、音量に関しては絶対に静かにするように注意する必要があるかしら？」

以下はネタバレなので、警告しなかったとは言わないでください。

ビルは依然として治療薬を服用しようとしない。彼は自らの運命を受け入れた。「真の死を選ぶ」と彼は言う。

スーキーとジェシカは我慢ならない。スーキーはビルの顔を思い切り平手打ちする。エリックは最後の平手打ちを止め、ビルに出て行くように言う。

ジェシカは解放されたいと願っている。ビル​​はジェシカに、そもそも彼女を吸血鬼に変えたことを詫び、彼女が吸血鬼になったことをとても誇りに思っていると告げる。「ジェシカ、君の創造主として、君を解放する」とビルは言う。

チェロ。血の涙。オープニングクレジット。

シーズン7、エピソード9、「愛は死ぬ」
脚本：ブライアン・バックナー
監督：ハワード・ドゥイッチ

スーキーとジェシカはサムの家へ向かう。誰もいない。サムはもう出て行ってしまった。少なくともメモは残していた。ニコールとシカゴへ行って赤ちゃんを産むんだ。この騒ぎから逃れるために。

女性たちはベルフルールへ向かう。スーキーはアーリーンを、ジェシカはジェームズとラファイエットを見かけます。アーリーンは客を呼び込むためにパーティーを開いています。アンディ、ホリー、ビッグ・ジョンもそこにいます。

ジェームズはラファイエットと一緒にいたことをジェシカに謝る。ジェシカもジェームズに謝り、彼についてあまり知らなかったこと、そして何も聞かなかったことを認める。二人の幸せを心から喜ぶ。そして、ホイトを探しに走り出す。ホイトは…

ブリジットが皿洗いをしている間、ホイトは椅子に座ってビールを飲みながらレースを観戦している。ブリジットはホイトが子供を欲しがらないことに腹を立てている。ホイトはまだ子供を産む気がないのだ。ブリジットはジェシカへの嫉妬からホイトにジェシカに会いに行くよう詰め寄る。当然のことながら、喧嘩の最中にジェシカが現れる。ジェシカは昔ホイトを誘惑していたことを認める。

ブリジットはホイトに最後通告を突きつけ、ホイトはジェシカを選ぶと告げる。ホイトとジェスが帰ってきた！やった！

ジェイソン・スタックハウスは、みんながいつものように、鍋からマカロニチーズを食べている。ブリジットは彼に助けを求めた。「ブリジット、鞍をつけろ」と彼は言った。「俺がそこに着いたら、事態はもっとひどくなるだろう。今行く」

バーにいるスーキー。中央のテーブルを囲む大勢のグループ。アーリーンはスーキーの様子を伺う。スーキーはアーリーンに、ビルにV型肝炎ウイルスを感染させたことを話す。「どうやって続けるの？」スーキーはアーリーンに尋ねる。「前に進み続けるの？」アーリーンは、亡くなった夫が死の幻覚の中で現れて、そうするように言ったのだと言い聞かせる。なるほど、と。

コンプトンの家で誰かが倒れた。ビルが足を引きずりながらドアを開けに来た。エリックだ。ビルに死なないように言いに来た。死ぬな、ビル。そんなにニヒリストにならないで。ビル、自分の気持ちをぶち壊せ。

ビルは、暗い虚無の赤ん坊を揺らして眠らせる「熱病のような夢」について説明してくれる。「スーキーは死を産んだんだ」とビルは言う。彼は彼女に嘘をつき、脅し、レイプ寸前まで追い込んだが、彼女は何度も戻ってくる。ビルは彼女を解放するために死ぬつもりなんだ。ああ、ビル。本当にエモい。

ジェイソンはサイレンを鳴らしながらホイトの母親の家に現れる。ホイトは保安官代理を殴り倒す。次のシーンでは、ブリジットがジェイソンを車で病院へ送っている。ジェイソンは「5分なら大丈夫」と言い、自分の家に行くことを提案する。ウィンクウィンク、そっとそっと、それ以上は言わない。しかし、ジェイソンは今夜はセックスはしないと言い放つ。ブリジットはほとんど抵抗しないが、ジェイソンは「信じてよ、ブリジット。言わなきゃいけなかったんだ」と言う。

ファンタジア地下牢にいるサラ・ニューランド、通称ヌミのところに戻る。ヤクザが階段を降りてきて、彼女を持ち上げ、上階に引きずり込む。ヤクザがサラを椅子に投げつける間、パムがそこに立っている。「ブロンドに戻してあげるわ」とパムはヘアカラーのボウルを手に言う。何だって？

ブリジットはアンカレッジの自宅に帰ろうと電話で話していた。ジェイソンはブリジットを助けようと、航空券の係員に南部訛りで話しかける。二人は互いにぎょろりと目を合わせ、ジェイソンはリビングへ行き、股間に冷凍グリーンピースを乗せる。どうやら南部流の冷水シャワーらしい。

ジェシカとホイトは会話を続け、ホイトは手に冷凍野菜の袋を持っている。もちろん、腫れを抑えるためだ。ジェシカはホイトに「君は運命の人だ」と告げ、ホイトは「もし望むなら治してあげるよ」とジェシカに言う。やったー！

パムの話に戻ると、彼女は猿ぐつわを外し、サラに叫び声を止めさせようとします。パムとサラは少しおしゃべりをします。パムはサラに、治療薬を使って吸血鬼を中毒状態にする計画を話します。

ブリジットが出てくると、股間にエンドウ豆を乗せたジェイソンを見つける。彼女はひどくお腹が空いている。ジェイソンが持っているのはビールと、もちろんエンドウ豆だけだ。ブリジットは彼のビールをもらう。ジェイソンはブリジットに、数学は難しかったけど女の子はそうじゃなかったと言う。ジェイソンはブリジットに、ジェシカとホイト、そして彼自身の話を語る。その間、ジェシカとホイトのセクシーなシーンが挿入される。ジェイソンは皆が知っていたことを言う。「ホイトとジェシカは相性がいいんだ」

ベルフルールでの食事が終わり、エリックがスーキーと話をするために現れた。彼はスーキーにビルの言い分を弁護し、ビルがスーキーと話をし、なぜ真の死を選んだのかを説明するよう促すためだった。

「死は怖い、僕は1000年もそれを避けてきたんだ」とエリックはスーキーをビルの家へ飛ばす直前に言った。

ジェイソンとブリジットはベッドに横たわるが、セックスはしない。まるで、人との接し方を教えてあげなければならない、何も知らないホームスクール育ちの子供（ジェイソン）とのお泊まり会のようだ。ブリジットはテストでカンニングをしたことを認め、ジェイソンはピンク色が好きだと告白する。彼女はもっと深い関係を求める。ジェイソンは「本当に子供が欲しい」と言う。しかし、もし娘ができたら、自分のようなスケベな男に出会ってしまうのではないかと心配している。ブリジットは、ジェイソンのような男の子に出会えたら幸運だと言う。二人の間には愛が溢れている。

ジンジャーはエリックに、自分がもうすぐ死ぬことを一度も言ってくれなかったと言い放つ。エリックは腹を立て、埋め合わせとしてジンジャーと寝ようと申し出る。我らがエリックは成長した！人に優しくするんだ！ファンタジアの玉座で熱いフロタージュを披露するが、ジンジャーは絶頂を迎えて我を忘れ、至福のあまり玉座から落ち、そのまま眠りに落ちる。「おやすみ、ジンジャー」と言いながらエリックは階下へ降りていく。

ガス氏が戻ってきた。彼はパムを銀の鎖で縛り、杭の下に放り投げて真の死を迎えさせようとしている。ガス氏はエリックの嘘にうんざりしていた。エリックがスーキーにサラ・ニューランドの血のことを話したことを彼は知っているからだ。エリックは心変わりし、ガス氏にスーキーの居場所を教えた。パムがなぜサラの髪を染めたのか、いまだにわからない。

ビルがスーキーの家に到着。ノックをすると画面が暗転し、ウォーペイントの「Love Is To Die」が流れる。