- ニュース
写真：ジム・メリシュー/Cult of Mac
既存のiPodを良い犯罪者として働くのはいかがですか？
英国マンチェスターの警察は、顧客の暗証番号を録画し、同時に銀行カードを捕捉できるよう改造されたiPodが取り付けられた現金自動預け払い機が発見されたことを受け、ATMを使用する地域住民に警告を発した。
写真：マンチェスター・イブニング・ニュース
このデバイスは本日早朝、使用しようとしていたABMに青いカバーが緩く取り付けられていることに気づいた客によって発見されました。彼女はカバーを外すと改造されたiPod nanoが現れ、最寄りの警察署に届け出ました。現在、捜査が進められています。
iPodがATMハッキングに利用されたのは今回が初めてではありません。昨年初めには、英国の報道機関で別の事例が記録され、警察が同様の警告を発しました。より高度な事例では、スキマーと呼ばれる機器を用いてデータを別の場所にいる犯罪者に無線で送信し、逮捕のリスクを最小限に抑えるケースもあります。
Apple が「Your Verse」ビデオ シリーズでこの種のアプリケーションをプロファイルしないことを選択したのも不思議ではありません。
出典：マンチェスター・イブニング・ニュース
