Oligur

• ニュース

スティーブ・ジョブズ氏は電子メールで、iPad の側面にあるスイッチは iOS 4.2 以降永久にミュートスイッチとなり、ユーザーにはこれを方向ロックに戻すオプションは提供されないことを確認したと報じられています。

iPadが発売された当初、本体側面のスイッチは画面の向きを固定する機能で、多くのユーザーに好評でした。最新のiOSファームウェアでは、iPadのスイッチの機能が変更され、iPhoneと同様に、簡単にミュートできるようになりました。

ロバートという名の iPad ユーザーがジョブズ本人にメールを送り、iPad のスイッチは iOS 4.2 以降もミュートボタンのままであるかどうかを尋ねた。

「iPad の iOS 4.2 では、側面のスイッチは今後、画面の向きのロックではなくミュートになるのでしょうか?」

ジョブズはシンプルに「そうだね」と答え、ロバートはユーザーにスイッチの機能をカスタマイズするオプションを与えることができるかどうか尋ねた。

「それを変更可能なオプションにする予定ですか？」

ジョブズ氏はまたもや簡潔に答えた。「いいえ」。

つまり、iOS 4.2以降、iPadのスイッチはミュートボタンとして機能します。私自身iPadユーザーとして、スイッチがミュートボタンに変わったのは少し残念です。わずかな変更ではありますが、画面の向きをロックする機能の方がずっと便利だと感じていました。iPadをサイレントにするのは、iOS 3.2.xでも音量ボタンを長押しするだけで簡単にできました。

[ 9to5 Mac経由]