スイスのカスタムApple Watchは、エディションスタイルを（比較的）低価格で提供

ニュース

ゴールデンドリームスアップルウォッチ — Golden Dreamsは、あなたのApple Watchを新たなレベルへと引き上げます。
*写真：Golden Dreams*

高級な Apple Watch Edition の見た目は気に入っているけれど、10,000 ドルを超える価格帯は心も財布も痛むという人には、スイスの会社が素敵な代替品を提供しているかもしれません。

ジュネーブのゴールデン・ドリームスは、iPhone、ケース、バッグなどの高級感を演出することに特化しており、その片眼鏡のような視線をAppleの新型スマートウォッチに向けました。同社は、ウェアラブルの標準モデルを、より高価なモデルよりもはるかに低価格で、より豪華に仕上げることができるのです。

Golden DreamsのウェブサイトにあるApple Watchのセクションでは、「スイスの伝統的な時計製造技術と最新技術の融合」を謳っています。これは、カスタマイザーが38mmまたは42mmのステンレススチール製Apple Watch（米国ではそれぞれ549ドルから、599ドルから販売）をベースとし、イエローゴールド、ローズゴールド、あるいは「控えめな」（つまりApple Watch本体と同じシルバーカラー）ホワイトゴールドでメッキ加工を施し、さらにスタイリッシュなオプションをいくつか提案することを意味します。

例えば、刻印やホットスタンプ加工もできます。バンドといえば、この会社はアリゲーター、ダチョウ、ヘビ（パイソンを含む）、サメなどを使った160色もの時計ストラップを誇っています。「ダチョウ革」なんて存在すら知らなかったのですが、実際に見てみると、私にはちょっと合わない気がします。ちょっとニキビみたいに見えます。

価格は、38mmが3,200スイスフラン（約3,391米ドル）、42mmが3,400スイスフラン（約3,603米ドル）です。実際の注文ページでは3,550ドル
や3,650ドルなど異なる価格が記載されていますが、それでも予想よりはるかに安いです。Golden Dreamsによると、供給の問題で4週間の待ち時間が発生しているとのことですが、4月に通常のApple Watchが発売された際に人々が待たなければならなかった時間よりはましです。

Apple Watchの発表以来、輸出への影響やAppleのデザイン界の巨匠ジョナサン・アイブ氏による悲観的な発言など、スイスに巻き起こした数々の騒動や緊張を考えると、スイス企業がこの新技術を受け入れ、独自のスタイルを打ち出しているのは興味深い。私にはまだこの忌々しい時計を買う余裕はないが、それでも本当に美しい。