Oligur

こんな場面を想像してみてください。あなたはイギリスの学生で、ボロボロの家に住んでいるのですが、その家はさらに壁の薄い、騒々しいアパート（現地では「フラット」と呼びます）に分かれています。麻薬中毒の友人がたった50ポンドで（完全に合法で誠実な）iPadを売ってくれたので、セキュリティと保護のためにiPadをどこかに保管する必要があります。

古びたキッチンを見回すと、食器棚の一つにチップボードの扉がぶら下がっているのが目に入る。それを剥がし、ノコギリで切り込み、ネジ止めと接着剤で固定して、盗まれなかったタブレットを入れる頑丈な箱を作った。上部の穴を塞ぐため、最近かぶるようになったアーティスト用のベレー帽を汚れた洗濯物の山から引っ張り出し、隙間にぴったり合うように切り取った。さあ、iPadケースの出来上がり！

では、次に何をするべきでしょうか？もしあなたがエリック・リアなら、すぐにFine Grainという会社を設立し、Kickstarterプロジェクトを立ち上げ、「BOWDEN + SHEFFIELD Minimalist iPad Cases」という名前で新発明品を売り出し始めます。

冗談だよ。まず、ケースはエリックと彼のパートナーであるリーバイがロッキー山脈で作っているんだ。陰鬱なイングランド北部じゃない。次に、ケースはアルミニウム（ボウデン）かポリカーボネート（シェフィールド）の板で作られていて、縁取りは硬材から選べます。ボウデンのカバーとフラップは革製、シェフィールドはウールフェルト製。君が自分のつまらないプロトタイプで使っていたあの気取ったベレー帽と同じだ。

ケースはマグネットで閉じられ、フェルトまたはレザー部分を丸めてiPadを立てかけることで、タイピング時に立てかけることができます。これらのケースは、iPadを常に装着できるものではありません。iPadを使う時はスリムな素の状態を楽しみながら、持ち運び時には軽量な保護性能を頼りにすることができます。

Kickstarterでの話は本当でした。どちらのケースも小売価格は190ドルですが、今すぐ募金すればSheffieldは100ドル、Bowdenは120ドルで手に入ります。あるいは、安上がりな方法を選んで、汚い賃貸アパートの家具をバラバラにしてしまうのもいいでしょう。

[ありがとう、エリック！]