Oligur

• レビュー

Apple TV+のマイアミを舞台にした殺人ミステリー『Now and Then』 が今週、汚い展開を迎える。

新しいルームメイト、マルコス、イザベル、ソフィアは、互いに反目し合おうとしている。政治家夫婦のアナとペドロは、莫大な費用をかけて巨額のトラブルを抱えている。母子のダニエラとヒューゴは、誰よりも多くの秘密を抱えているかもしれない。そして、ネルーダ刑事はついに、彼ら全員を逮捕し、有罪にすることにこだわる理由を明かす。

この洗練された小さな番組は、素晴らしく怪しげなストーリー展開と同じくらい自信に満ちている。素晴らしいシーズン1は順調に進んでいる。

Now and Then の要約: 「Crossing the Line」

ハンサムな外科医マルコス（マノロ・カルドナ）は過去に囚われている。警察は、マルコスがかつての同級生ダニエラ（ソレダッド・ビジャミル）を殺害したのではないかと疑っている。ダニエラは、かつての友人で高校時代の同級生アレハンドロ（ホルヘ・ロペス）の死に関与したとして、マルコスたちを脅迫していたのだ。

しかし今、彼の頭の中は、ゲストハウスにいる女性のことばかりだ。かつての恋人であり共犯者でもあるソフィア（マリベル・ベルドゥ）が、モーテルの部屋に戻るのが怖くて、彼と婚約者のイサベル（フアナ・アコスタ）の家に滞在している。彼女はバーニー（ホアキン・デ・アルメイダ）という悪党に借金があり、それを取り戻す唯一の方法は、ダニエラが中断したように、彼女の金持ちの友人たちからゆすり取るしかないと考えている。

一方、マルコスとソフィアのクラスメイトであり、共謀者として生き残ったペドロ（ホセ・マリア・ヤスピク）とアナ（マリーナ・デ・タビラ）も、それぞれに問題を抱えている。ペドロはアレハンドロの家族（アレハンドロの母親はかつて彼らのメイドで、アレハンドロの死後も親しい関係を保っていた）から金を盗んだが、その金はうっかり捨てられてしまった。そこで彼はゴミ捨て場へ探しに行く。

ゴミに囲まれ、いかがわしい様子のペドロと、市長選の創設者たちの写真を誰かが撮っていた。アナは安全策を取るよう提案するが、ペドロ陣営は対立候補に打撃を与えるために、自分たちで中傷キャンペーンを始めようとしている。ペドロがライバルの汚点を掘り起こしたら、反撃されてアレハンドロを殺したとバレてしまうのではないかと、アナは当然ながら懸念している。

しかし、ペドロはそんなことは考えていない。息子のルイス（マルティン・ファハルド）が、ゴミを漁る父親の動画がネット上で拡散され、どれほど恥ずかしがっているかしか考えていない。アナは巧みな解決策を思いつく。彼について最もネガティブな記事を書いているジャーナリスト（ジミー・ショー）を、新しい広報担当として雇うのだ。

殺人と汚い手口

ジョン・サリバン刑事（ジェリコ・イヴァネク）とフローラ・ネルーダ刑事（ロージー・ペレス）は、アレハンドロ殺人事件から何年も経った今もなお捜査を続けている。フローラは当時、ソフィア、ダニエラ、マルコス、ペドロ、アナの自宅への盗聴を裁判官が許可しなかったため、事件を捜査開始に至らなかった。彼らを犯人として特定できなかったことが、フローラを苦しめている。

ダニエラ殺害は、フローラにとってこの件にようやく決着をつけるための口実となる。フローラもまた、裏工作を始める。ドレス選び中のイザベルのもとを訪れ、間もなく夫となる男とその旧友が殺人事件に関与していると告げる。フローラは、自分が犯罪者と結婚しているわけではないと確信できればいいのに、と願う。もしそうなら…二人を1時間だけ家から連れ出し、令状の有無に関わらず、ようやく家に盗聴器を仕掛けることができるだろうか？

しかし、厄介な問題が一つあった。マルコスの父親が、マルコスの無秩序な昔の恋人が町に戻ってきたと聞いて現れ、マルコスを放っておいてくれれば10万ドルを支払うとソフィアに申し出るのだ。ソフィアは、これはマルコスの計らいだと考えた。ダニエラの死後、息子のヒューゴ（マット・ミッチェル）の金銭問題を手伝ったことへの報復で、マルコスはダニエラのせいで皆が罪悪感を抱くことになると考えているのだ。

夜はこれで台無しになり、彼らは立ち去らず、盗聴器を仕掛けたのは数部屋だけだった。マルコスは彼らを見つけ、ソフィアに弁護士を頼む。明らかに何か悪いことが起こっているからだ。

その時、ヒューゴがフローラに電話をかける。酔っ払っていて、何かを告白しようとしていたが、告白する前に車を事故らせてしまう。

あなたが現れるたびに私の問題が始まる

『ナウ・アンド・ゼン』は、良質な娯楽作品によくあるように、筋書きの上では実に奇想天外なストーリー展開が満載だが、その演出は、全てを並べ立てた話を聞くと想像するよりもずっと地味だ。昼ドラの素材のように聞こえるかもしれないが、実際は 『アニマル・キングダム』や『サンズ・オブ・アナーキー』のような大予算スリラーシリーズのように作られている。

プロットの重大さに相応しい、ハイキーなカメラワーク（警察の顔合わせで容疑者に急接近するなど）が時折見られるが、形式的には概ね簡素な映画スタイルと言えるだろう。

こうすることで、この番組の巨大な欺瞞の網を少しだけ容易に通り抜けられるようになっているように思えてなりません。そして、観ていてずっと楽しくなります。見た目も雰囲気も普通のテレビ番組のようでありながら、穏やかな表面の下に無数の卑劣なアイデアを秘めたこの番組は、次のどんでん返しの出現と同じくらい、視聴者を翻弄します。このセクシーな悪夢を見るのが、より一層魅力的になるのです。

★★★★ ☆

「Now and Then」の新エピソードは、毎週金曜日にApple TV+で配信されます。

評価: TV-MA

視聴はこちら: Apple TV+

スカウト・タフォヤは、映画・テレビ評論家、監督であり、 RogerEbert.comの長編ビデオエッセイシリーズ「The Unloved」の制作者でもあります。The Village Voice、Film Comment、The Los Angeles Review of Books 、 Nylon Magazineなどに寄稿しています。著書に『Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper』があり、25本の長編映画を監督し、300本以上のビデオエッセイの監督兼編集者としても活躍しています。これらのビデオエッセイはPatreon.com/honorszombieでご覧いただけます。