Oligur

• ニュース

Appleは、最高級ワイヤレスイヤホンに大幅なアップデートを施し、AirPods Pro 3を発売した。新しいイヤホンは、ノイズキャンセリング機能やバッテリー寿命が向上し、心拍数モニタリング機能やライブ翻訳機能も追加された。

「画期的なオーディオ性能と全く新しい機能を備えたAirPods Proは、本当に素晴らしい製品だと思います」とApple CEOのティム・クック氏は述べています。「これまでで一番のお気に入りのAirPodsです」とAppleハードウェアエンジニアリング担当バイスプレジデントのケイト・バージェロン氏は述べています。

この発表はAppleの「Awe Dropping」イベントで行われました。新しい第3世代AirPods Proの価格は249ドルで、9月19日から販売開始となります。予約注文は本日開始されます。

AirPods Pro 3はノイズキャンセリングが2倍に向上して発売

AirPods Proは、Appleが提供する最高級イヤホンです。当初のセールスポイントは高度なアクティブノイズキャンセリングでしたが、この機能は現在AirPods 4で搭載されています。それでも、AirPods Proのインイヤーデザインと、様々なサイズの調整可能なラバーチップにより、AirPods Proは依然として優れたサウンドを提供します。

微調整されたデザイン、ANC、バッテリー寿命

ケイト・バージェロン氏によると、アップデートされたAirPods Proは「あらゆるインイヤーワイヤレスヘッドホンの中で最高のノイズキャンセリング機能」を備えています。カスタムマルチポート音響アーキテクチャにより、音質が向上し、サウンドステージが広がり、ボーカルがはっきりと際立ちます。

新しいイヤーチップは5サイズ展開で、より正確で精密なフィット感を実現します。超低ノイズマイクと組み合わせることで、これらの新モデルは従来モデルの2倍のアクティブノイズキャンセリング性能を備え、初代AirPods ProおよびANC搭載AirPods 4と比べて4倍の性能向上を実現しました。

バッテリー駆動時間もさらに向上しました。アクティブノイズキャンセリング使用時は8時間、外部音取り込みモードを有効にして補聴器として使用する場合は10時間の駆動時間を実現しました。

内蔵心拍数モニタリング

この新しいAirPods Proには心拍数モニターが内蔵されています。この機能はAppleのBeats Powerbeats Pro 2に既に搭載されていますが、これらのイヤホンではジムの機器に同時に音楽をストリーミングすることはできません。

耐汗性と耐水性を兼ね備えた AirPods Pro は、フィットネス トラッキングに最適です。

AirPods Pro と iPhone だけを使って、最大 50 種類のフィットネスを追跡し、心拍数や消費カロリーを追跡できます。

これには、watchOS 26 で導入されたスマートコーチング機能である Workout Buddy も含まれます。

リアルタイム翻訳

AirPods Pro 3は、Apple IntelligenceとiPhoneの翻訳アプリと連携し、イヤホンから直接リアルタイムの会話翻訳を提供します。この機能は、両方のイヤホンを同時に押すという簡単なジェスチャーで起動します。

ANCは話している人の音量を下げるので、翻訳された部分が強調表示されます。「それぞれのフレーズの意味が翻訳されます」とベルジェロン氏は言います。

ユーザーはiPhoneをかざすと翻訳されたテキストが表示されます。両方の人がAirPods Proを装着している場合は、両方のイヤホンで翻訳された音声を直接聞くことができます。

AirPods Pro 3がついに発売

AirPodsは約3年ごとにアップデートされるため、今回のアップデートはまさに予定通りです。本日中に予約注文が開始され、店頭販売と配送は9月19日から開始されます。価格は249ドルのままです。

オリジナルのAirPods Proは2019年に発売され、AirPodsシリーズに初めてアクティブノイズキャンセリング機能を導入しました。

第2世代AirPods Proは、2022年に、より強力なH2チップとMagSafeワイヤレス充電ケースを搭載して登場しました。その後、USB-C充電ケースにアップグレードされ、よりスマートなノイズキャンセリングモードなど、定期的にアップデートされました。昨年は、市販の補聴器としてFDAの承認を取得しました。