Oligur

• ニュース

先週末、映画でジェームズ・ボンドを演じた最初の（そしておそらく最高の）俳優、ショーン・コネリーが90歳で亡くなった。

1998年、コネリーがスティーブ・ジョブズにAppleの広告出演をきっぱり断ったという話が、すぐにネット上で広まり始めた。なぜか？ジョブズは「コンピューターのセールスマン」で、コネリーは「クソみたいなジェームズ・ボンド」だったからだ。

素晴らしい話だ。でも、全くの嘘だ。

疑惑の事件

ソーシャルメディアで瞬く間に広まったこの話は、次のようなものだ。1998年後半のある時、スティーブ・ジョブズはショーン・コネリーにAppleの広告出演を打診した。これに対し、コネリーはジョブズに非常に批判的な手紙を送り、「私はAppleにも、他のどの会社にも魂を売るつもりはない」と訴えた。コネリー（というか、この詐欺師）はさらにこう続けた。「あなたが言うような『世界を変える』ことには興味がない」。そして（少なくとも手紙によると）、こう結論づけている。

「あなたの下品な広告に出演するより早く私のキャリアを台無しにする方法は思いつきません。もう二度と連絡しないでください。」

このデマを誰が捏造したのかは不明です。しかし、スティーブ・ジョブズに関する複数の権威ある人物によって、このデマは誤りであると証明されました。その中には、ジョブズのキャリアを通して広範囲に報道してきたスティーブン・レヴィ氏も含まれています。

この話は、他の作り話と同様、かすかな信憑性がある。コネリーは時にかなり率直な発言をすることがある。また、ジョブズ自身も時折、有名人に直接連絡を取り、Appleの広告に出演させようとしていたことで知られている。（故ロビン・ウィリアムズのエージェントが、このコメディアンは広告には出ないと言った際、ジョブズはウィリアムズに直接電話をかけた。ウィリアムズの妻は、ジョブズの説得力に圧倒され、夫を電話に出させようとしなかった。）

しかし、それは真実ではありません。1998年にタイプライターで書かれたメッセージを受け取るなんて、時代錯誤だったからというだけではありません。コネリー自身も、キャリアを通じて複数の広告に出演しています。（こちらはシトロエンの車の広告、こちらは日本のサントリー・クレスト・ウイスキーの広告です。）

スティーブ・ジョブズとショーン・コネリー：2020年の物語

私の知る限り、Appleがこの種のことに最も近づいたのは、スパイ映画『ミッション：インポッシブル』でPowerBookのプロモーションに1500万ドルを投じた時だろう。これは今回の件とはかなり関係が薄いが、まあ、Appleと映画のスーパースパイが関わっているってことだ。

ショーン・コネリーからスティーブ・ジョブズへの偽の手紙をシェアしてしまったことを、皆様に心からお詫び申し上げます。私のせいで、本当にひどい目に遭いました。それでも、ショーン・コネリーのご冥福をお祈りします。素晴らしい思い出と、ジェームズ・ボンドの実現に貢献してくださったことに感謝します。

— OM (@om) 2020年11月1日

これは、ネット上で広まったスティーブ・ジョブズに関するフェイクニュースの最初のものではありません。時々、スティーブ・ジョブズが富と「喜びの少ない」人生について語ったとされる彼の最後の言葉をシェアする人を見かけますが、これも真実ではありません。

確かなのは、ショーン・コネリーのこの事件が、人々が適切な事実確認を行う前に、いかに簡単に虚偽がネット上で拡散するかを改めて浮き彫りにしているということです。この事件が1998年に起きたとされていることは忘れてください。これは完全に2020年の出来事です。

（ちなみに、コネリーは単なるジェームズ・ボンド俳優以上の存在でした。1975年の『王になった男』から1965年の『ザ・ヒル』、1986年の『薔薇の名前』など、コネリーは素晴らしい作品群を残しました。ご冥福をお祈りします。）

編集: 9to5Macが指摘しているように、これは 2011 年に Scoopertino がジョークとして作成したものです。これは、オンラインでは実際には何も消えないということを示しています。