Oligur

• ニュース

Slate の Michael Agger 氏は今週、2 か月ちょっと前に Apple が Lion を導入してスクロールの仕方を変えた方法について考察する素晴らしい記事を書きました。

そこで疑問に思ったのですが、人々がスクロールの新しいルールに適応するのにどれくらいの時間がかかったのでしょうか?

個人的には、方向感覚が狂ったように感じたのはほんの数日間だけでした。その後も数日は、まだ少し頭を働かせる必要がありましたが、それほど違和感はありませんでした。その後は気にならなくなりました。1週間ほど、もしかしたら数日ほどかかりました。今ではすっかり自然に感じます。

キッチンに置いてあるMacを使ってみるまでは、そうは言えません。これは古いMacBookで、Lionを使うには不向きです。とはいえ、Snow Leopardは今でも快調に動き、家族みんなでブラウジングしたり音楽のハブとして活躍しています。このMacでは、スクロールは相変わらず従来のやり方で動作します。家族はLionを全く使っていないので、このやり方で満足しています。

言うまでもなく、Scroll Reverserをインストールすることで、この問題は解決しました。つまり、誰もが自分に最適なスクロールスタイルを選択できるということです。

アガー氏の記事に戻ると、彼はこう書いている。

Appleは「自然なスクロール」を新たな標準と定め、25年間の慣習を覆しました。これは家具の配置を変えるよりも不快なものでした。まるで、席に着くと同時に椅子を引き出すようなものでした。

彼の言う通りだ。Appleは確かにスクロールをひっくり返し、私たちの足を引っ張った。しかし、結局のところ、それは小さな問題だった。調整は椅子をまっすぐにして作業に戻るのと同じくらい簡単だった。

あなたはどうですか？問題なく調整できましたか？それとも、以前のスクロール方法（システム環境設定 -> トラックパッド -> スクロールとズームで変更できます）に戻しましたか？