Oligur

• レビュー

Apple TV+ のスリラー映画『リエゾン』の衝撃的な第 2 話では、リチャード、アルバート、アリソンが事故をきっかけに共通の話題を見つける一方、ガブリエルは行方不明になったシリア人ハッカーを再び捕まえようとロンドン中を飛び回る。

フランス政府は秘密と隠された野望に足を引っ張られつつあり、一方イギリスは何が起こっているのか、そしてその理由を全く把握できていない。スティーヴン・ホプキンス監督によるこのスリリングなシリーズは、視聴者を心地よく（時には心を揺さぶられながらも）楽しませてくれる。

リエゾンの要約：「カオス」

シーズン1、エピソード2：今週のエピソード「カオス」では、フランス人駐在員で英国政府のセキュリティ担当者でもあるアリソン（エヴァ・グリーン）が幽霊を見たと思い込む。アリソンは、上司である閣僚リチャード・バンクス（ピーター・ミュラン）の依頼で、ボーイフレンドのアルバート（ダニエル・フランシス）と人権問題に関する訴訟を起こそうと交渉している最中、かつての恋人であるフランス人スパイ、ガブリエル・ダラージュ（ヴァンサン・カッセル）を脅すために玄関先に現れる。先週、ガブリエルは政府から2人のハッカーを拘束するという秘密任務に派遣されていた。

ガブリエルは、アルバートが弁護するシリア人ハッカー、ワリド（マルコ・ホラニエ）のためにロンドンに来ています。ご存知の通り、ワリドはシリア政府を困惑させ、機密情報を持ち出してシリアから逃亡した二人のハッカーのうちの一人です。ワリドのいとこサミール（アジズ・ディアブ）は、エレベーター内で逮捕を企てたガブリエルに刺され、逃げおおせました。ガブリエルはヨーロッパ諸国の政府に対する潜在的な脅威に関する情報を持っています。フランスはワリドを狙っており、だからこそガブリエルはロンドンにいるのです。そして、その存在は見過ごされていません。

実際、フランス大統領（ティエリー・フレモント）は上司の上司から説明を受けている。大臣の補佐官ソフィー・サン＝ロック（イレーヌ・ジャコブ）は、ガブリエルがロンドンの防犯カメラの映像に映っている理由と経緯、そして誰が彼を雇ったのかを知りたいようだ。閣僚内でサン＝ロックのライバルであり、ハッカー救出作戦を開始したディディエ（スタニスラス・メルハール）という大臣は、ガブリエルが元スパイで現在は民間警備会社を経営するデュマ（ジェラール・ランヴァン）に雇われていることを率直に認める。

一体何がそんなに大ごとなんだ？ソフィーはイギリスと協力したがっているが、ディディエは彼女を取り巻き、フランスは引き続きこの件で勝利を目指すべきだと大統領は同意している。ディディエがハッカーに何をさせたいのかはさておき、世界舞台での見栄えは良くなるだろう。ソフィーは疑念を抱いている。

ワリドはいったい何をしているのでしょうか?

ガブリエルは、政府からの公式・非公式の支援にもかかわらず、荷物を受け取るにはさらなる支援が必要だと悟った。アリソンの車に、自分が待っているAAミーティングへの案内チラシを貼る。しかし、ワリドがフランスに帰りたがっている という彼の説明をアリソンは信じない。彼が現れた時、なぜ激しい口論になったのだろうか？

アルバートも同じ疑問を抱いている。ワリドの逮捕と襲撃については、まともな情報しか聞かされていなかったからだ。警察はようやく、自分たちが知っていると思われる情報を彼に伝えたが、実際にはほとんど何も分かっていない。警察はワリドがISISに勧誘されたと考えている。もしそうだとしたら、なぜ彼のコートに星が付いているのだろうか？（星はシリアの少数民族ドゥルーズ派のシンボルで、彼らの信仰は過激とは程遠い。）アリソンはガブリエルを病院に連れて行くが、病院には同行させない。そこでガブリエルは拳銃に弾を込め、アリソンの車から降りると、病院を去った。

ちょうどその時、アルバートの娘キム（ブッキー・バクライ）に災難が降りかかる。学校の友達と電車に乗っていたキムは、コンピューターシステムの故障（ワリドとサミールが人々に警告するためにここに来たまさにその事故）で事故に遭う。アリソンはキムが救急車に乗せられる前に事故現場に到着する。キムが生きているのが確認できたのはアルバートにとって少しばかりの 慰めだったが、大した慰めにはならなかった。

一方、ガブリエルは事故の混乱に乗じて病院に忍び込み、ワリドの情報を得ようとします。ガブリエルがワリドの部屋に忍び込むシーンは、まさに名場面です。アリソンに見つかり、二人は抱き合います。まるで、その場で情事を再開しようとしているかのようです。しかし、ワリドの心拍が停止し、医師たちが駆けつけて彼を助けます。

サミールが鍵

残念ながら、ワリドの指紋を採取しただけでは、彼がシリアから密輸したUSBメモリを開けるには不十分だ。つまり、ガブリエルはサミールにパスワードを教えてもらわなければならない。問題は、サミールが数百マイル離れたダンケルク近郊のシリアのテント村にいることだ。ガブリエルはアリソンから彼の居場所を聞き出そうと試みるが、そのためには再びかなり 近づく必要がある。

1時間も一緒にいると仕事に戻ってしまうようなら、彼らがこれ以上関わることはアリソンの忠誠心にとって厄介なことになる。もちろん、彼女には選択の余地がないかもしれない。イギリス警察は防犯カメラでガブリエルの足跡を捉え、逮捕寸前まで追い詰めている。ガブリエルはアリソンに今後の協力を要請する。しかし、サミールの居場所は分からなくても、そろそろロンドンを離れる時かもしれないと悟ったガブリエルは、アリソンの携帯電話を持ってロンドンを去る。

バンクス首相は、イングランドがサイバーセキュリティに関する欧州評議会に再加盟することを望んでいる。彼はアリソンに交渉再開を指示し、協力すべきベルギー閣僚の名前を伝える。彼女の名前はサビーヌ・ルゾー（レティシア・エイド）で、既婚者のディディエと長年不倫関係にある。バンクス首相は彼女を脅迫し（巧みに）、欧州がイングランドに協定への即時署名をさせないよう仕向ける。

ディディエは明らかに何かを企んでいるようだが、その内容を明かそうとしない。分かっているのは、彼の操り人形の一人、ボブ・フォレ（エリック・エブアニー）がディディエのところに立ち寄り、イギリスがEUの保護を得て彼らの計画を先取りする可能性について、彼を叱責したということだけだ。興味深い。

リエゾンは、実直な国際スパイ・スリラーの傑作だ

先週、 『リエゾン』の多くのレビュアーが、この番組はそれほど革新的なテレビ番組ではないと不満を漏らしていました。確かにその通りです。もし制作チームが既存のものを一新しようとしていたなら、エグゼクティブ・プロデューサーのスティーブン・ホプキンスに監督を依頼することはなかったでしょう。

21世紀のヨーロッパの地政学を舞台にした、数少ない「もしも」のシナリオを探求するシリーズ。ヴィルジニー・ブラック（『シャイアン＆ローラ』  『 アンソウプソナブル』）が脚本・共同制作を担当。実に楽しく、そして基本的に緻密な現在形と言える作品だと思います。以前このような作品を見たことがあっても、気になりません。なぜなら、どれも効率的に、そして好きな俳優陣で作られているからです。

エヴァ・グリーンとヴァンサン・カッセルが出演する週刊シリーズは、すでに大きな期待を抱かせてくれる（そして、彼らが彼女に最も憂鬱な死の天使のような役を依頼していることを、少し考えてみる必要がある。彼女はまさにこのタイプの役柄を得意としている）。しかし、エリック・エブアニーが重鎮として、イレーヌ・ジャコブが強気な役人として登場し、イタチのスタニスラス・メルハールを見抜く、そしてピーター・ミュランが気まぐれな閣僚として、その役をしっかりと支えている。

演技力はすごいですね。「リエゾン」の素晴らしさがあれば、もっとひどい作品でも観られるでしょう。そして、この「リエゾン」のように、完璧にまとまった作品は、とても素晴らしいテレビ番組になります。

★★★★☆

『リエゾン』の新エピソードは毎週金曜日にApple TV+で配信されます。

評価: TV-MA

視聴はこちら: Apple TV+

スカウト・タフォヤは、映画・テレビ評論家、監督であり、RogerEbert.comの長編ビデオエッセイシリーズ「The Unloved」の制作者でもあります。The Village Voice、Film Comment、The Los Angeles Review of Books 、 Nylon Magazineなどに寄稿しています。著書に『Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper』があり、25本の長編映画を監督し、300本以上のビデオエッセイの監督兼編集者でもあります。これらのビデオエッセイはPatreon.com/honorszombieでご覧いただけます。