Oligur

もちろん、iPhone（またはiPadですが、実際、誰がそんなことをするでしょうか？）でAppleのマップアプリを開いて、1、2回タップするだけでリアルタイムの交通情報を表示できます。これは運転中に非常に役立ち、前方に待ち受けている厄介な交通渋滞を回避するのに役立ちます。

でも、Mavericks 搭載の Mac から旅行を計画している場合はどうでしょうか？ Mac からそういったデータにアクセスできるはずではないでしょうか？

はい、できます！Mavericks を使用すると、有効化も非常に簡単になります。

Macでマップを起動するには、アイコンをダブルクリックするか、Dockやその他のアプリケーションランチャーから起動します。起動したら、行きたい場所の住所を検索したり、交通情報を確認したい場所までナビゲートしたりできます。

まず、左上にある小さな車のアイコンをクリックして交通データを有効にします ( brathell さん、ありがとうございます! )

次に、表示形式（標準またはハイブリッド）を選択します。どちらの表示形式でも、交通情報は地図上に表示されますが、衛星画像のみが表示されるわけではありません。渋滞状況がひどい場合は赤い破線、渋滞は少ないものの依然として渋滞している場合は黄色の点線が表示されます。また、事故、道路工事、通行止め、事故報告など、4つのアイコンが表示される場合があります。

運転中にわざわざiPhoneを操作しなくても、Macから街中の移動計画を立てられるようになりました。でも、これはちょっとまずいですよね？

出典: OS X Daily